268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第25章（第3页）

&ldo;钧直，去给凌大人倒水。

&rdo;他歉然道：&ldo;凌大人，家贫无茶，还望海涵。

&rdo;

凌岱泯见这小院中一棵繁茂的大桂树，几畦菜地，两间单房，要说家徒四壁也毫不为过。

想他左相之子，竟沦落到如今地步，不由得慨叹万千。

和左载言寒暄了两句，见他身边石桌上笔墨纸砚俱全，纸上字迹虽乏力道，却已有飘逸风骨。

眼神落在笔墨边的腕带，吃惊道：&ldo;贤侄莫非在练字?&rdo;

左载言浅笑道：&ldo;终日无事，随便写写。

&rdo;

凌岱泯轻叹：&ldo;贤侄心智坚忍，确非常人所能及，可惜受了这等无妄之灾……&rdo;

左载言笑笑，却道：&ldo;不知大人今日纡尊前来，所为何事?&rdo;

凌岱泯知他不愿言及旧事，只得单刀直入道：&ldo;我今日前来，乃是有个不情之请。

暹罗国国王隆勃刺略遣使臣携金叶表文入贡谢恩，恰逢执掌暹罗文的译臣年迈卧病不起，新进的馆师又译业不精，入贡表文至今未能译作汉文，诰敕亦无法下发。

此事已经触怒了皇上，责令我们翰林院须三日内完成译文，否则重罚。

事情紧急，去南越调人已经来不及，京中暹罗人虽不少，却不能为我所用。

兹事事体虽小，干系重大。

倘是随意找人翻译，非惟于夷情有失，且于国体有损。

我等思前想后，想到贤侄你似乎游历过南洋之地，说不定懂得这暹罗文。

&rdo;

凌岱泯身居高位，亲自拜访被黜官施刑的左载言本是与其身份不符。

然而他对左载言一直心怀疚意。

左载言遭难之后，人人明哲保身，竟没有一个朝臣敢于施以援手。

他虽然十分赏识左载言的才干，但为了保持中立地位，避免卷入朝廷党争，也只得远远退避。

这次翰林院和四夷馆有了难处，四处寻访合适的译师不得，最后得人指点说左载言或许能够帮上忙。

他思来想去，还是决定亲自前来。

左载言双手交叠在两膝毛毯上，坐禅般纹丝不动，淡淡道：&ldo;载言不懂暹罗文。

&rdo;

凌岱泯面色微沉：&ldo;贤侄，我可是听说你不仅通南洋文字，还会扶桑、西域番文。

&rdo;