268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章（第7页）

“您的看法呢？”

“我？我只是把他的看法用打字机打出来。

用一架特制的打字机，字母特别大。”

三个衣服剪裁得很入时的德国妇女气喘吁吁地从他们身旁走过，帕米拉朝她们做了个手势。

“乘她们的船旅行，我心里总有一种说不出的感觉。”

“您父亲是不是刚出版了一本书？我记得好象看到过评论。”

“是的。

说真的，那不过把他的广播稿剪剪贴贴。”

“我很想看看。

作家们使我敬畏。

我自己写起东西来，一个字一个字感到非常吃力。”

“我在船上的图书室里看到一本。

是他派我去查阅的，”

她说着，咧嘴一笑。

帕格不禁想起，梅德琳发现他自高自大或者矫揉造作的时候，也是这样笑的。

他很希望华伦能够遇到这个姑娘或者一个跟她相似的姑娘。

昨天晚上有那个话匣子——那个半裸的、胸脯饱满的金发女人在旁边，他没怎么注意这个姑娘。

可是这会儿，尤其在海上清晨的新鲜空气影响下，他觉得她有一张英国贵夫人的脸，一张盖斯保罗1或者罗南2笔下的瓜子脸：薄薄的嘴唇，隔得很开的富于表情的灰绿色眼睛，笔直的漂亮鼻梁，浓密的棕色头发。

她脸上和手上的皮肤象珍珠一样光滑。

跟华伦正是一对，又美丽又机灵。

1罗南（1734-1802），英国著名人像画家。

2盖斯保罗（1727-1788），英国著名人像画家。

“您还散步吗？我不走了，”

她说，在一个房间的双扇门边停住脚步。

“亨利中校，您真要看他的书，最好把书挟在胳肢窝底下，他一下子就会爱上您。

这还会使他旅途感到愉快。”

“他还在乎这个？怎么，他已经很有名了。”

“他很在乎。

天哪，他们这帮人可在乎呢。”

她笨拙地微微一摆手，进房去了。

帕格独自吃完早饭，就到图书室去。

室内除一个孩子气的管理人外，还没有人。

书架上有不少写第一次世界大战的德文书。

帕格看中一本名叫潜艇：1914-18的书，就坐在皮圈椅里翻到论美国驱逐舰的战略那部分细细看起来。

不久他听到了钢笔的沙沙声。

在一张他几乎伸手可及的小书桌边，坐着那位德国潜艇军官，低下他刺猬似的脑袋正写着什么。

帕格没看见他进来。

格罗克微微一笑，用钢笔指着那本谈潜艇的书说：“在回忆往事吗？”

“嗯，我当时在驱逐舰上。”