268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第87章 了不起的盖茨比2（第2页）

开始时我感到很孤独，但不久后发生的一件事使我的心情开朗了很多。

一天早上，一个比我对这里还不熟悉的新居民向我问路：“请问，西卵村怎么走？”

我告诉了他，我开始感觉自己俨然是一个原始居民或者称得上是开拓者了，原来的孤单感从此消失得无影无踪。

那个过路人在不经意间使我觉得我是这一带的老居民了。

天气变温，树叶就像电影里常演的那样，似乎一夜间就布满了枝头，这些使我的心头又涌起了那种似曾相识的感觉：随着夏天的到来，自己也正在获得新生。

许多书都在等着我去汲取营养，正如空气中的各种养分一样。

十几本红皮烫金的书就像刚铸好的钱币一样立在我的书架上，当然，这都是些有关银行业、信贷和投资证券方面的书，我觉得似乎这些书中都藏有迈达斯、摩根、米塞那斯致富发财的秘密。

我雄心勃勃，还想涉猎其他方面的许多书。

在大学期间，我爱自己写些东西，比如我就曾投稿给《耶鲁新闻》，连续发表过一些社论，虽说现在看起来那些都有点过于严肃且没有什么新意。

我决定“重操旧业”

，当一个广博但又不太深入的专家。

这当然不仅仅是一句俏皮的格言——从窗外看到的人生总是成功的。

事有凑巧，我住的房子所在的小镇在北美出了名的奇特。

镇子所在的小岛在纽约的东边，又细又长，形状也颇为古怪。

说它古怪，是因为这里不仅有天然的奇观异景，还有两个在形状上令人惊叹的地方。

出城约20英里，你可以看见两个卵形的、孪生姐妹一样的半岛，它们被一条小河分割开来，河水一直流进西半球长岛海峡的平静无澜的海域。

虽然它们看上去不像真正的鸡蛋一样光滑圆润，而是在一头仿佛被人磕破一样有破碎的痕迹，但它们却足以欺骗从空中飞过的鸟的眼睛，让它以为自己看花了眼，错把两个小岛看成一个了。

而没有机会从空中观望小岛的人类，却由于在岛上生活而发现两个地方迥然相异除了形状和大小之外。

我的住所在西边的蛋形小岛上，和东卵比起来似乎没那么时髦，但时髦这东西是那么肤浅，还远远不能包括两者不很吉利又离奇的差异。

从我的住处到海湾只需走50码的路程，房子刚好位于卵形岛的顶部，被夹在两座大别墅之间，我想那两座别墅的租金起码也要每季一万二到一万五吧！

从任何角度来衡量，右边的那幢也绝对称得上是庞然大物。

它造得和诺曼底的一个市政厅一模一样，两边各有一座新建的塔楼，上面爬着常春藤稀稀拉拉的枝条。

此外，房子还外带一个大理石游泳池和占地40多英亩的草地和花园。

当时我还和盖茨比先生不熟识，那就姑且称它是一位姓盖茨比的富翁住的公馆吧！

我自己的房子又小又难看，不过正因为它不受关注，我才得以安心地观望海景，欣赏邻人漂亮的草坪，甚至觉得有这样富裕的邻居真是一件荣幸的事，因为我只出80美元就得到了以上所说的权利。

在清澈的水中倒映着海湾对面东卵地区的豪华而洁白的高大建筑，仿佛是一座宫殿群。

如果不是在那个夏天的傍晚我拜访了汤姆·布坎农夫妇，也许就没有下面的精彩故事发生了。

女主人是我的远房表妹黛西，而男主人汤姆则和我是大学时代的同学。

大战结束后的一小段时间，我在芝加哥曾在他们那里小住。

汤姆天生就具有从事体育运动的天赋，他曾一度跻身于纽黑文有史以来最伟大的橄榄球运动员的行列，当时可以称得上是全国的明星，当然无须多谈的是，除橄榄球之外，在其他运动中他也是不可多得的人才。

旺极必衰，21岁就登上了运动的顶峰，以后的成绩就难免每况愈下。

他家里有的是钱，他的任意挥霍曾一度遭人指摘，但同他搬离芝加哥到东部来的排场比起来就简直是小巫见大巫了。

我实在没有见过同龄人中哪一个人有这么大的出手，因为据说他从森林湖买来了可以凑成一队的打马球的专用马匹。

我不清楚他们搬到东部的原因。

他们先是在法国住了一年，后来又到各地漫游，他们去的地方结交的朋友都是些有钱人，又有打马球的嗜好，其他好像并没有什么特殊的理由。

黛西在电话里告诉我，这次也许就不会再搬家了。

我对此表示怀疑，因为我不知黛西是怎么想的。

我隐隐感到汤姆为了他逝去的在球场上的荣耀而一直心存憾意地飘泊。

于是，我决定去探望他们——尽管我并不了解他们，那是一个吹着暖风的晚上。

他们的房子前面正对海湾，仿乔治王殖民时代的建筑涂着红白二色，鲜亮得比我想象中的豪华不知强多少倍。