268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第282章 赫拉对宙斯的胜利（第3页）

如果智慧还有用处的话，我们就必须商量对策；

我不主张你们再回到战场，伤员不适合战斗。”

听他这么说，于是士兵的领袖阿伽门农说道：

“奈斯托耳，现在他们已杀到我们的船寨边，

既然达奈人千辛万苦修筑起来的防护墙和壕沟

根本没有我们预期的保卫船队和我们自己的作用，

抵挡住特洛伊人的进攻，显然这是万能的宙斯

存心所为，要让阿开亚人远离故土、耻辱地死去。

这事我早就知道，那会儿，他还在全心全意地

帮助达奈人；现在看来，他要赐给特洛伊人

以荣耀，好像他们是幸运的神祗，对我们却

百般阻挠，削弱我们的势力。

那我们只能

屈服，大家都顺从地按我说的去做——

让我们去把最靠近海的那一排船只推下水，

抛锚停泊于闪亮的大海，等待神圣的黑夜的

降临。

如果那时特洛伊人因为天黑停止战斗，

我们就把其余的海船也推下海。

为了避免

灾难，逃跑也没有什么可耻的，即使借着

黑夜；与其被彻底消灭，还不如一跑了之。”

但足智多谋的奥德修斯愤怒地看着他说道：

“阿特柔斯之子，什么话蹦出了你的牙缝！

你不应该来领导我们，而应该去统率另一支

懦夫的队伍。

我们按照宙斯的意志，从青壮年

到老年注定要在残酷的战争中度过，直至死亡。

我们为特洛伊人那街道宽阔的城市，忍受了

多少艰辛和苦难，你现在居然要我们离开？

不要再说了，免得被阿开亚人听见。

像你这样

一个手持权杖、统帅这么多阿耳吉维人并受到

尊敬的国王，本该知道如何理智地思考，如何

用得体的方式讲话，而你说的话真让我气愤！

在这两军交战的生死关头，你却命令我们把

甲板坚固的木船拖下大海，好让已经占上风的

特洛伊人，彻底将我们打败，争取更大的荣誉。