268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第92章 了不起的盖茨比7（第4页）

她说，“现在她该来了，她每天都喝五六杯鸡尾酒，也总是这样，我也劝她不要喝酒。”

贝克小姐随口反驳说，“我不喝酒。”

胖女人接着说，“我们听见你在大叫，就跟希维特大夫说‘您得帮帮那个人’。”

另一位朋友插嘴说：“我相信，她非常感谢，可是接下来你把她的头按到游泳池里去，打湿了她的衣服。”

贝克小姐嘟囔着说，“我是不喜欢别人把我的头往游泳池里塞，在新泽西州时我差点被淹死。”

希维特大夫还嘴道，“不想被按进游泳池就别酒喝。”

贝克小姐立刻反驳：“不要说别人啦，你的手都在发抖，怎么能给别人看病？”

当晚就是这样混乱，我记得的最后一件事，是我和黛西看白梅树下的大明星，她的导演几乎要将自己的腮帮子粘到她的脸上。

他们一直待在那，那位导演花了一整晚的时间逐渐蹭得与大明星一线之隔了，我看见他越过最后一点距离，吻着了大明星的脸，黛西说她喜欢那位明星，她实在是太美了。

我可以看出除此之外她讨厌那晚其他的一切。

她厌恶他们，不是故作姿态，而是一种讨厌的感情，她从她不懂的单纯中觉察到一些恐怖的事实，西卵，一个长岛渔村上的“胜地”

。

黛西不仅厌恶西卵的创新，直白的野蛮的力量，而且厌恶西卵上的人不平常的命运。

我和布坎农夫妇一起坐在门前的台阶上陪他们等车开过来。

大门敞开着，透过黎明时分放出的光，周围还是很暗。

还可以看见楼上化妆室里，不时有人影晃过，那是女客们在化妆。

汤姆突然问我一句：“这个盖茨比是谁，他是个私酒贩子吗？”

“听谁说的？”

我问他，以为又是一则谣言。

汤姆说：“我自己这样想的，像他这样的大款大多是私酒贩子。”

我告诉他盖茨比不是。

接着是一阵沉默，听得见他用脚踩小石子的声音。

汤姆说：“我想，他肯定为找到这些人花了很大力气。”

黛西的毛茸茸的领子被晨风微微吹动，她硬着头皮说道：“最起码这些人比我们认识的人有趣”

。

汤姆却反驳她说：“可看上去你并不感兴趣。”

继而转向我问：“你有没有看见，当那个女孩让她给她来点冷水时，黛西的表情？”

里面响起了音乐，黛西用她那沙哑而有节奏的低音和着音乐唱了起来。

她的声音跟着曲调，婉转悠扬，她唱得每一个字都含有从未有过，也不会再有的意义，而且她的每一丝声音都包含着她浓浓的感情，在空气中弥散开来。

我正沉浸在音乐里，她忽然说：“并不是所有的人都是邀请来的，像那个女孩子就没有受到邀请，可是他又太好客了，不会拒绝别人。”

汤姆却坚持说：“我一定要打听清楚，他是什么人，来这儿干什么。”

黛西说：“不用去打听了，我告诉你，他开着好多家药房，这都是他一手创办的。”

他们的车终于来了。

她跟我说完晚安，就朝着能看见的最高台阶看去，小华尔兹舞曲《凌晨三点钟》正从那里传出来，那是一支当年流行的凄婉迷人的曲子，那曲子里仿佛有什么东西在召她回去，在这昏暗的多变的时候，谁也说不清什么事情会发生。

盖茨比随便的晚会，可能会发生种种的浪漫，而这在她的生活里是不可能发生的。

也许就在此时会来一位不速之客，一位勾魂摄魄的美人，只要她对盖茨比抛一个多情的眼神，说不定盖茨比就会为她神魂颠倒，而对黛西五年来的爱情顷刻间化为乌有。

因为盖茨比非要我单独和他待会儿，所以我就在花园里走来走去，等他脱身，一直等到很晚。

我在花园里看着最后一批游泳的客人，从黑黑的海滩上跑回来，寒冷而兴奋，看见各间客房的灯都灭了，他才从台阶上走下来。