268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

欧美名著丛书全12册第271章 为了海伦而决斗（第6页）

和我共度美好时光的同龄姑娘们，

跟着你的儿子来到此地。

然而死神

并没有把我带走，我只能以泪洗面

伤心地度日。

我这就回答你的询问。

那个人是阿特柔斯之子阿伽门农，

他统治着辽阔的疆土，既是一个英明的

国王，又是一个强有力的投枪手。

他也曾是我这个耻辱的女人的亲戚！

啊，这一切真的像是一场梦。”

听她这么说，老人凝目注视，惊羡万分：

“阿特柔斯之子，真是幸运之人，受宠的天骄，

那么多的阿开亚人受他的领导！

我曾到过

盛产葡萄的弗鲁吉亚，亲眼看见弗鲁吉亚

战士和速度飞快的战马；当时，阿特柔斯

率领部队驻扎在珊伽里俄斯河的沿岸，

那些健如男儿的阿马宗女战士在和他们

打仗，而我作为盟友和他们在一起。

阿马宗

女战士却没有明眸的阿开亚人的数量多。”

接着，老人看着奥德修斯问海伦：

“亲爱的孩子，告诉我那个人是谁？

他虽然比阿伽门农矮一些，

肩膀和胸脯却比他宽阔。

他把兵器放在养育万物的大地上，

自己却像一头领头羊巡视着队伍。

我看他，好像白色绵羊群中

一头毛色特别厚实的公羊。”

只听宙斯的女儿[668]海伦这样回答：

“那人是莱耳忒斯之子、智慧的

奥德修斯，生长在巨石嶙峋的

伊萨刻，却善于应变，精通谋略。”

只听聪明的安忒诺耳说道：“夫人，

你说得没错。

出类拔萃的奥德修斯

和卓绝的墨奈劳斯，因为你的事

曾经来过这里，我在我的厅堂里

热情地款待他们，因而知道两位