268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第292章 赫克托耳遗体被赎（第10页）

“夫人，你的这番劝告，我可不想违抗；

我最好举起双手，这样求得宙斯的怜悯。”

老人说完，就叫侍女取来净水，给他洗手。

侍女端着盆子和水罐走上前来，站在他的

身边侍候。

普里阿摩斯净过手，就从妻子

手中接过酒杯，站在庭院中间望着天空

祈祷，一边洒酒祭神，口中念念有词道：

“宙斯父亲，伊达山上统治我们的主神，

光荣的典范，伟大的象征！

答应我，

阿基琉斯会以仁慈之心欢迎我，怜悯我。

请给我派一只显示预兆的飞鸟来，他是

你迅捷的使者，在飞禽中最强大，也最

受你的宠爱。

让它出现在我的右前方，

好让我有信心前往快捷的达奈人的海船。”

他说完，智慧的宙斯听到了他的这番祈祷，

随即派遣一只老鹰下凡，它是飞禽中兆示

最准的猎鸟，紫褐色的羽毛，人称“紫鸟”

。

只见老鹰展开翅膀，就像富贵人家家里

储藏财宝的库门，门上闩了一根粗重的门闩。

老鹰飞越城市时，翅膀也这样宽阔地展开，

它从右前方向他们飞来，人们因此欢喜雀跃。

于是，老人急切地登上备好的马车，

驱车穿过大门和荡着回声的门廊。

骡子拖着四轮马车，由经验丰富的

伊代俄斯驾驶，跑在前头；老人自己

挥鞭赶着马车跟在其后，迅速地穿过

特洛伊的城区；他的亲人全都跟在后面，

悲痛地哭泣，仿佛他这次出行是去送死。

当他俩离开城区，来到宽阔的平原时，

普里阿摩斯的儿子、女婿和其他送行者

全都转身返回伊利昂。

那传播雷电的宙斯

望见他俩驾车出现在平原上，便认出这老人，

心生怜悯，马上招呼心爱的儿子，对他说道：

“赫耳墨斯，神明中谁也没有你的热情大，

喜欢和凡人做伴，倾听他们的祷告，你就