268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章 帅克成了卢卡什上尉的勤务兵（第16页）

哪天咱们赢了这场战争，就应该让我们制定货物的价钱！”

上尉抚慰他说：“意大利是中立国，我想不会……”

“那么它干吗不履行和奥地利、匈牙利、德国签订的协约呢？”

啤酒花商怒不可遏。

此刻，在他的脑海里，啤酒花、女人、打仗一齐旋转了起来。

“以前我总是盼望着意大利会攻打法国和塞尔维亚，如此一来战争兴许就会结束了，要知道我们仓库里的啤酒花都烂了。

国内几乎没有什么订单，国外市场也失去了，意大利还中立。

如果是这样的话，那一九二一年的时候，它干吗还要和我们恢复三国协约呢？意大利那个外交部长迪·桑·邱利阿诺侯爵呢？他在哪儿？他现在在干什么？是睡觉吗？您知不知道和平时期我每年有多少周转资金？而现在还有多少？”

他怒气冲天，连话都说不顺溜了，就站起来跑过去对他太太说：“卡蒂，和我一起回家去。

快点穿衣服。”

停了一会儿他觉得还得做点解释：“以前我总是很平静的，但是对于这些闹心事，我实在是很窝火。”

趁着卡蒂在换衣服的当儿，他轻声告诉上尉：“她可不是第一次干这种事。

去年她和一个代课老师私奔，我是从萨格勒布把她接回来的。

我就借这次旅行，顺便和那儿的啤酒厂签了份合同，他们答应收购六百袋啤酒花。”

“是啊，南方真称得上遍地黄金。

想当年，我的生意可以做到君士坦丁堡。

可是如今我都快破产了。

要是政府再给我点颜色，譬如限制啤酒产量的话，我可就彻底完蛋了。”

他把上尉递给他的香烟点上，继续说：“现在，就只有华沙从我那儿买走了二千三百七十袋啤酒花，那儿有家奥古斯丁啤酒厂，因为它是国内最大的一家，他们每年都有人来和我商谈订购业务。

唉，世道艰难啊！

还好我不用抚养孩子。”

卢卡什上尉微微地笑了一笑，那个所谓一年一次的洽谈让他觉得好笑。

啤酒花商人瞥见了他的笑容，又说了下去：“以往匈牙利啤酒厂每年都会买走一千袋啤酒花，那是由于他们要向亚历山大出口啤酒。

可是现如今，那儿被封锁了，他们就不愿意再买啤酒花了，就算我们打七折也不管用。

经济不景气，面临破产、贫穷的阴影，还要为家事操心。”

啤酒花商陷入了烦恼，不再说话了。

这时卡蒂太太一切都准备就绪，静寂的局面被她打破了：“我的两只箱子该如何带走呢？”

“会有人过来拿的。”

啤酒花商说，他很高兴，这件事情能够顺利了结，竟然没有让谁出丑难堪。

“如果你还想购物的话，我们就该动手了，两点二十，火车就会开的。”

这对夫妻很客气地向上尉告别了。

这件事情的成功处理让啤酒花商心情格外舒畅，他一激动，就在门厅里这样和上尉告别：“如果您打仗的时候有什么闪失，千万要来我们家养伤啊，到时，我们一定把您伺候得舒舒服服。”

在卡蒂太太换衣服的睡房里，上尉找到了四百克朗和一张字条，卡蒂太太把它们放在盥洗池上了。

纸条上写着：

上尉先生：您连我的丈夫都对付不了，在这只臭猴子，世界上最笨蛋的傻瓜面前，您却一点也保护不了我。

您就这样让他带走了我，好像我只是一件东西，是他无意间落在您这里的什么物件而已。

您招待我？居然连这样的话都说得出口。

招待我花了不少钱吧，我那四百克朗也够了吧，您就留着跟您那勤务兵分去吧。

上尉愣愣地站着，手里还握着那张纸条。