268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第83章 附录一 密西西比河上的木排夫（第4页）

一个叫爱德的人说，喝密西西比河的浑水比喝俄亥俄河的清水对身体更有好处[161]。

他说要是沉淀一品脱[162]的密西西比河的浑水，肯定会沉淀半英寸到四分之三英寸的泥，这还要看是从哪一段弄的水。

但要是沉淀了，水就不如俄亥俄河的了——你必须不停地搅它，不让它沉淀——河水不深时，要把一些泥加到水里，让它和深水一样。

“灾难来了”

说这是真的；他说河泥很有营养，要是一个人想在肚子里种玉米，他只要喝密西西比河的水就可以了。

他说：

“你只要去坟场里转转就会相信的。

辛辛那提坟场里的树长得特别矮，可圣路易坟场里的树却可以高八百英尺以上。

这是因为圣路易坟场里的死尸生前喝的是密西西比河的水，辛辛那提坟场里的死尸生前喝的是俄亥俄河的水。”

他们接着又聊起了俄亥俄河的水和密西西比河的水搅不到一块儿。

爱德说，密西西比河的水深而俄亥河的水浅时，密西西比河就会有一道很宽的清水带流向下游，至少有一里长。

过了东岸四分之一里，清清的河水就变得又黄又浊，一直到西岸，水都是这样。

接着他们又聊烟叶怎么样才能不霉掉，接着他们又聊许多别人亲眼见过的鬼故事。

爱德说：

“你们为什么不聊你们自己亲眼看到的事？我来讲一个吧。

大约五年前的一个晚上，月光很亮，我在木排上值班，那个木排和这个木排差不多大小，我划的是右舷的前长桨。

这时，狄克·奥尔勃赖特走了过来，他是我的一个朋友，他嘴张得大大的，伸着懒腰，然后在木排旁蹲了下来，坐在我身边，把烟斗拿了出来。

他刚装好烟，忽然把头抬起来说：

‘喂，你看，前面河湾那儿是不是勃克·密勒的家？’”

“‘是啊，是他的家——怎么了？’我说。

他把烟斗放下了，一只手托着头，说：

‘我还以为我们已经过了他们家了。

’”

“我说：‘上一班，我也觉得过了那个地方。

’——我们值六个小时的班，休息六个小时——‘但他们告诉我，木排有一个小时都没有往前走了，现在它顺着水在漂。

’我说。

他嗯了一声，好像病人一样，说：

‘以前我也觉得木排在这个地方走得特别特别慢。

要让我说，这两年以来，这个地方的水几乎不怎么流。

’”

“说过以后，他站起来好几次，看看周围和远处的水面。

我也跟着他看起来。

人就是这个样子：看到别人干什么，自己也就跟着干什么，即使干得一点道理也没有。

过了一会儿，一个黑黑的东西漂了过来，是从远处漂过来的，刚好停在了我们后面。

我看见他也正盯着，就问：‘那是什么？’”

“‘只不过是一只破的空木桶。

’他有点生气地回答。”

“‘哼，一只空木桶！

你倒比望远镜看得还远呢！

你怎么知道这个木桶是空的呢？’”