268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第22章 在匈牙利大地上（第11页）

卢卡什上尉说话的声音，听起来似乎是生病了。

帅克看上尉停下来了，又提了个愚蠢的问题：“请问，上尉，为什么说我对于自己的错误总是没有认识呢？我想知道有句老话说得好：前事不忘，后事之师。

以前我认识一个人，他错把盐酸喝了下去……”

帅克的话被上尉打断了：

“你这个笨蛋！

我不想和你再解释什么了，快滚回你的车厢去。

给巴伦说，到布达佩斯站，给我送点小面包和馅儿饼到军官车厢来，它们都放在下面小箱子里的锡箔纸里。

告诉万尼克这头笨驴：我三次叫他把全连官兵准确人数给我上报。

今天我用得着了，却只有上星期的名单。”

“好的。”

帅克瓮声瓮气地回答，然后回车厢去了。

他深深地为自己感到光荣。

一个人干了一件倒霉事，连自己也无权知道究竟是什么事，这种事可少有啊！

卢卡什上尉顺着路基踱步，还考虑着：“我本该好好教训他的，可是我却像是和朋友谈话一样与他浪费了半天时间。”

“上士先生，”

帅克回了车厢，“我觉得卢卡什上尉先生今天心情不错。

他让我转告您，说您是头笨驴，因为他已经三次叫您上报人数了。”

万尼克大发雷霆：“我现在得让那些排长知道我的厉害了！

那些懒鬼们不把排里的名单送来，只顾自己玩乐，这能埋怨我？我能自己瞎编吗？我们这个先遣连就是这样的恶劣作风，我们十一先遣连都成笑柄了。

我早知道会这样！

我们这儿是乱七八糟的。

食堂今天少四份口粮，明天又会多出三份来。

这些家伙即使是告诉我一下是不是有人进医院了也好啊！

上次有个叫尼科德姆的，早就因为急性肺炎死在布杰约维策的肺痨医院里了。

我们还总是为他领口粮呢。

还新发了一套军装，谁知道他那套军装上什么地方去了。

上尉自己管理不善，还埋怨我。”

军需上士万尼克气愤地在车厢里来回走着。

“我要是连长的话，一定严整军纪！

充分了解每一个士兵的情况。

军士每天必须给我报两次名单。

可是我们现在的这些军士都是些笨蛋。

特别是那个叫齐卡的排长，成天嬉皮笑脸的。

我通知他科拉希克已经从他们排转到辎重队去了，他第二天上报名单的时候还是依然如故。

天天如此，最后还管我叫笨骡……上尉先生，您这样要失去军心的！

联队的军需上士也是军士，不是上等兵，谁都可以拿来取笑……”

巴伦一直张着嘴巴听他们说话，马上帮万尼克说出了他本想说的文雅字眼儿“屁股”

。

“滚开，多嘴的家伙，”

怒气冲冲的万尼克说。