268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第23章 在布达佩斯（第10页）

卢卡什上尉也不反对这样做。

不过他说，帅克的哥哥确实当过中学教员，是个后备军官。

杜布中尉这才有些犹豫不决了。

他说，他其实是泛泛地要求对帅克进行一下惩罚，也许帅克只是在口头表达上有所欠缺，因此他回答的话叫人听来觉得傲慢、无礼、不尊重上司。

不过从帅克的样子来看，很可能他是神经上有些问题。

一场暴风雨就这样从帅克头上掠过去了，丝毫没有碰着他。

在营部和仓库的临时办公车厢里，先遣队的军需上士布尔凡捷慷慨地将本应分给全营士兵的口香糖赏给营部的两名文书。

这已经是惯例了：所有发给士兵的东西，营部每人都必须得到一份。

战争期间这种情况屡见不鲜，当上面来人检查时，下面的军需们总回答一切都好，其实所有的军需上士们都私下里捣过鬼。

他们做预算表时总是多报一些空额，然后又随手抓一些莫须有的东西来充数。

现在军士们嘴里都被口香糖塞得满满的，布尔丹捷于是给大家聊起了他们在路上物资匮乏的艰难困苦：

“弟兄们，我跟着先遣队出征过两回，但从来没有遇到过像现在这么一无所有的悲惨状况。

到普列肖夫以前，我们真是想要啥就有啥。

我储存了一万支香烟，两大圈瑞士干酪，还有三百盒罐头。

再后来，我们与普列肖夫的联系被俄国人切断了……我就做起了小买卖，我将自己的十分之一储存上缴给了营部，对他们说这是节省下来的。

而剩下的我全部卖给了辎重队了。

我们当时的少校是索依卡，蠢笨不堪，胆子小得要命，为了避免一天到晚听见枪炮声，总是寻找一些托词跑到辎重队东游西逛，比如借口什么检查士兵的伙食如何啦，等等。

俄国人一有风吹草动，他立即吓得屁滚尿流，赶紧躲到我们下面来。

先去伙房喝几口罗姆酒，再跑到辎重队附近的战地炊事房装模作样地视察一番。

当时我们没法在阵地上做饭，而且只能在晚上给士兵们送饭，也没法给军官们开小灶。”

“有一回，我们到后方的一条通道被德国人占领了，后方给我们运来的所有食品都落到了他们手中，我们什么也没有得到，他们倒个个吃得脑满肠肥。

我们辎重队很快就粮食告急了。

除了一头小猪，我们啥也没有了，那还是一只熏过的小猪崽。

我悄悄地把它藏在了炮兵队，那里有我认识的一个朋友，是个下士。

炮兵队距离我们辎重队约摸有一个钟头左右的路程，我这样做是为了不让索依卡少校发现。

因此，每次来我们炊事房里，少校先生就只有喝汤了。

老实说，我们只有可怜的几头猪和瘦牛，是我们在附近地方好不容易弄来的，普鲁士人经常抢夺我们的粮食，他们用比我们高一倍的价格将牲畜全部买走。

在那段时间里，我一共只省下了一千二百多克朗，因为当时往往是用营队开的条子去购买牲畜，而不是直接付现金。

尤其是后来，德国人攻占的地方越来越多，形势就越发恶劣了。

与当地的人打交道是最令人头疼的事情，他们目不识丁，签名的时候只会划几个十字。

因此他们去军需处领钱的时候，我们常常想方设法在那些单据里夹几张假收条，作为我们已经付了款的证据。

跟我们相比，普鲁士人开的价钱要高得多，这我刚才已经说过了，而且用的都是现金，因此，当地的人都对我们怀有敌意，把我们当作强盗来对待。

当时军需处规定，用划十字来代替签字的那些收条必须交给检察官仔细检查才行。

如此一来，这些检察官们泛滥成灾，他们常常是在我们这里吃吃喝喝，酒足饭饱之后，又背着我们去告状。”

“话题还是回到索依卡少校身上吧，他一天到晚待在炊事房里四处转悠。

有一次，他从锅子里捞出了一块肉来，看了看，又摇摇头，说是肉没有炖烂，于是他命令再煮一阵子。

你们要知道，当时肉是稀罕物，一个连也只有十二份，他捞出来的那块肉是我们整个四连的伙食啊，但是他却毫不客气地一个人独吞了，甚至连汤还要喝。

吃完后，他还吵嚷着说汤寡淡无味，吩咐在汤里放些油，又把我们辛辛苦苦积攒下来的通心粉一股脑儿倒了进去。

为了炒面粉，他居然往锅子里面倒了整整两公斤茶油。