268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第88章 了不起的盖茨比3（第9页）

此刻，麦基先生在椅子上睡着了，他的睡相有如政客的照片，两手握成拳头放在大腿上。

脸上还留着那一小片肥皂沫，这时我终于忍不住掏出手帕把它擦掉了。

房里的人似乎有隐身术，忽而不见，忽而又现形了。

好像一直在找人，商量去什么地方，可总找不着。

但又发现彼此近在咫尺。

只有小狗安静稳定地坐在桌上，不时发出轻轻的哼声，它两眼无主，在烟雾中无助地瞟着四周。

快到半夜时，昏昏沉沉的人们被一阵激动的争吵声惊醒了。

汤姆·布坎农和威尔逊夫人正面对面站着，争吵着威尔逊夫人有无资格喊黛西的名字。

“黛西！

黛西！

黛西！

我想叫就叫，不论什么时候！

黛西！

黛……”

啪的一声，威尔逊太太的鼻子被汤姆·布坎农出其不意地打破了。

一切都乱了。

浴室里地上堆满了鲜血淋漓的毛巾。

女人哭哭啼啼，声音里透着痛楚悲哀。

麦基先生从睡眠中醒来，像机器人一般朝门口走去。

走了一半又回过身子，屋子里的情景让他呆住了——他老婆和凯瑟琳正踉踉跄跄在狭窄的房间里穿梭，手中拿着急救物品，口里又是骂人的话又是抚慰人心的关切之言。

那个躺在沙发上的悲惨的人呢，血还在不停地流着，又想着用一份《纽约闲话》盖住织绵椅套上的凡尔赛风景画——麦基先生转过身，继续朝门口走。

我从灯架上取下帽子，跟着他走出门去。

在电梯里，他哼哼唧唧提议道：“我们改天一起吃顿午饭吧。”

“在什么地方呢？”

“随便吧。”

他应着，迷迷糊糊地。

“别碰电梯开关。”

开电梯的工人厉声说。

“对不起，我还不知道我碰了。”

麦基的神气并没显出任何畏缩。

“那再说吧，反正我奉陪。”

我接着刚才的话说。

我在麦基床边站着，他在两层床单间坐着，脱得只剩内衣，手里捧着一大本相片。

“《美女与野兽》……《孤寂》……《小店的老马》……《布鲁克林大桥》……”

他念叨着。

后来我就到了宾夕法尼亚车站的地下候车室，冷，我半睡半醒着等候清晨四点的那趟火车时，死盯着刚刚出来的《论坛报》。