268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第292章 赫克托耳遗体被赎（第20页）

只听神足的阿基琉斯对

普里阿摩斯这样说道：“亲爱的老人，

请你睡在外头，那是怕被阿开亚人的

首领们看见。

按照惯例，他们常到我

这里来，坐在我的身边商议事情，

如果有人在这飞逝的黑夜里看见你，

就会马上报告军队的统帅阿伽门农，

你赎回尸体的时间说不定就会推迟。

此外，请你确切地告诉我实情，你要

多少天给神一样的赫克托耳举行葬仪？

这期间，我会停战，不让阿开亚人打仗。”

只听神一样的老人普里阿摩斯这样答道：

“如果你真的愿意我为神一样的赫克托耳

举行隆重的葬礼，阿基琉斯，你这样做，

让我感恩不尽。

你知道我们被围困在城里，

要到遥远的山上砍柴，特洛伊人都很畏惧。

我们将在厅堂里哀悼赫克托耳九天，第十天

举行葬礼，摆设丧宴，让大伙吃上一顿；

第十一天，我们要为他筑一座坟；第十二天，

如果我们必须打仗的话，两军可重新开战。”

听他这么说，神足的阿基琉斯答道：

“普里阿摩斯老人，就按你说的去办；

我会在你需要的期限里，让部队休战。”

说完，阿基琉斯握住老国王的右手腕，

免得他担惊受怕。

他们就这样，把两位

客人，普里阿摩斯和同来的侍者，安置在

厅堂前带遮顶的门廊下睡觉，两个人心事

重重，而阿基琉斯则睡在坚固的营帐深处，

身边躺着那位美颊的姑娘，布里塞伊丝。

这时，诸神和驾驭战车的凡人都已酣睡，

整夜被温柔的睡眠所征服，唯有乐善好施

喜欢帮助凡人的赫耳墨斯，还不曾被睡神

所捕获，心中思考着如何保护好国王

普里阿摩斯，带着他躲过强有力的守门人，

安全地离开船寨。

于是他悬在老人的头顶，

对他说道：“老人家，你竟然不顾眼前的