手机浏览器扫描二维码访问
由于文字不通,只要她对一两句话稍作表述上的修改,就能为番国番使招来赏赐或者灾祸……
而番国与中土文化迥异,许多文献资料言论在中土都被视作违禁。
曾有译字生初升通事,行事不知变通,将翻译后未经修饰的原文直接上报,被礼部官员严责。
左钧直则因其四方游历、父亲曾任翰林院职官的背景,深谙个中玄机,文字上圆融机巧而不失本真,甚得礼部和鸿胪寺欣赏。
东洋、南洋两名馆正乐见其成,将左钧直奉为至宝,甚至请她去给学习番文的译字生讲学。
在最终成书的译本《漂海录》中,左钧直删去了有涉北齐皇室和凤仪刘氏的段落。
复勘的通事询问,左钧直答之曰:国内此类书籍、言论俱以被禁毁,译书之中,自然也不可包含。
复勘通事以为有理,大赞左钧直明晓时务。
一日正午,左钧直正要去吃中饭,忽被人唤住,回头一看,来人蓝衫磊落,竟是寿佺。
寿佺殿试出色,龙颜大悦,点为榜眼,任翰林院编修。
这一结果令满朝上下大为惊诧,也纷纷嗅到了朝堂上渐趋松缓的气息。
北齐对于天朝朝廷来说,已经不再那么敏感。
左钧直不好装作不认识,只得施礼道:&ldo;寿大人,久违了。
&rdo;
寿佺还礼,含笑打量了左钧直几眼,&ldo;左通事,果然是你!我找得好苦啊!那日在繁楼,真是多亏左通事点醒。
&rdo;
左钧直不动声色后退了一步,微笑道:&ldo;小事一桩,寿大人勿要上心。
&rdo;
寿佺却是很执着地要报这个恩,问出左钧直要去用餐,便邀她去酒楼。
左钧直推拒不成,只得随他去。
&ldo;左通事尚无表字吧?&rdo;
男子二十冠而字,女子十五笄而字。
左钧直其实已经有了字,自然是不敢说,摇头道:&ldo;寿大人便叫我钧直无妨。
&rdo;
寿佺笑道:&ldo;好,钧直,我表字偓仙。
&rdo;
左钧直笑了下:&ldo;偓仙兄。
&rdo;多说是错,说多是过,左钧直如今可称得上是惜字如金。
弱者连狗屎都不如,至少狗屎不至于人人都想上去踩一脚。...
作者南方有甜的经典小说离婚吧,我仇富最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说被交往了很久的前男友劈腿之后,唐初露发誓不再跟有钱人搞在一起,于是和一个帅到天怒人怨的小白脸闪婚了。她以为不会再重蹈之前的覆辙,恍然间却发现自家老公竟然比前男友有钱多了!唐初露不好意思,离婚吧!陆寒时理由。唐初露头一扭我仇富,不想嫁给有钱人!陆寒时但笑不语,将手里的财产转移文件甩到了唐初露脸上,我已经把我所有动产不动产全都转到了你名下,现在你才是有钱人。还有他扯开...
你说什么!刘楚楠激动的从椅子上站了起来,差点把椅子给带倒了。额。。。先生您先不要激动。刘楚楠对面的身穿白衣制服的美女赶紧做出了阻挡的手势,示意刘楚楠不要激动,先坐下来再说。每一位年满十八岁的男子都有在我们市民服务中心领取一个老婆的权利。刘楚楠穿越到了一个发老婆的世界。不用多说了!还等什么!赶紧给我整一个!...
苏茹雪前世错爱萧锐泽,致使自己在产子的那天被冤枉造反,随后满门抄斩,连刚出生的孩子也一同死去。她因死后怨气凝结,重回人间变成苏家嫡女,却没有前世哥哥姐姐姐相帮,独自一人复仇。她被接回是因为代替妹妹嫁给那快要病死的六皇子,避无可避之下她选择答应。新婚之夜,她遇到了第一晚威胁她的男子,眼里满是惊讶怎么是你?你溜进来抢亲不成?萧景辰一把抬起她的下巴,也不是不可以。新婚小娇妻竟不认识自己的夫君,这场好戏有得演!...
...
新书指尖画道已经发布,书号2489014,请书友们多多支持,车位上面有直通车,点老张的作者名也能看到,拜谢!...