268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第12章（第3页）

我们都在尽力而为，成绩也不坏。

如果我们没有完全遵从你的想法行事，那就可能因为我们比你知道得多那么一些。

当初还是你打发我们上天来这个荒诞的所谓α－天牛星空想国呢。

好吧，什么也不为地万分感激你。

从另一个方面讲，对你的所做所为我还是要略表谢意。

至少你设法使我们进入现在这个处境，我不是指空间位置。

所以我不会向你叫嚷的。

我只不过一点都不想和你说话罢了。

我让其他人自个儿来说。

我是多特?莱茨基。

这很重要，请传达。

我有三件事要告诉你，希望你牢记，一、大多数问题都有语法上的答案。

把人从地球搬到到另一颗行星上的问题不是靠随便凑合一块一块的钢板可以解决的。

你造好&ldo;宪法号&rdo;也纯属偶然。

问题是靠建造一个模型＝方程式（＝语法），它将描述搬运的必要环境。

一旦有了语法模型，你只要把它用金属围上，它就会像剿匪人员一样机敏了。

明白这点以后，你就可以按受第二点：因果律根本不存在。

总要为&ldo;事件&rdo;找一个&ldo;因&rdo;，这简直是浪费时间！

像你说的&ldo;划了一根火柴使它燃料&rdo;是真命题吗？不，假命题！

你发现自己进到了一种夹层里边。

&ldo;划火柴&rdo;这个&ldo;动作&rdo;是否是&ldo;必要的&rdo;和／或&ldo;充分的&rdo;，陷到文字游戏里边去了。

有用的语法是没时态的。

在一种像样的语法中‐‐英语语法当然不在此列，可是我将尽力‐‐你可以立一个命题，诸如&ldo;存在一种（特定）事物形式的连接关系，一定温度下能量释放后结合，这种温度可能与摩擦生热有关&rdo;。

因果律在哪里？&ldo;因&rdo;和&ldo;果&rdo;同在一个没有时间的命题里。

于是，第三，经验定律也不存在。

斯基已经认识到，他能够无限期地在我们的飞行器中容纳等离子，不是通过滑磁性挤压力推动粒子旋转，而是通过促使它们自愿和平共处。

还可以换一个说法来描述他的工作：&ldo;创造一种环境，其向心力要比离心力大&rdo;‐‐但是我的说法更确切，因为它道出了你性格的一些内容。

恶霸，你们统统是。

何不对人家好一点？如果你希望得好报，请一定把这段话转给天津的廷发听，还有万灵大学的莫里斯教授，以及在加州大学洛杉矶分校坐卡纳普交椅的任何一位仁兄。