268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第95章 了不起的盖茨比10（第7页）

个人规定

坚决不去沙夫特家或（另一姓名，字迹模糊）浪费时间

再也不吸烟或嚼烟

隔天洗澡

每周读一本有帮助的书或杂志

每周存储五元（涂掉了）三元

尊敬父母

“这是我偶然发现的，”

老头指着这本书说，“它预示了他将要成为一个大人物，你说对吗？”

“的确如此。”

“杰米是注定要成为大人物的，他自己很小就知道了这一点，所以他总是定出上面这一类的规定与计划。

他在这方面从来都是了不起的。

你看到没有，他就是用这种办法来加强修养！

有一次他说我吃饭的样子像头猪，我狠狠地把他揍了一顿，那小子！”

他把这些规定和计划看做盖茨比出人头地的证据，把每一条都对着我大声朗读了一遍，然后小心地把书合上。

他满以为我会把那张表抄下来勉励自己。

盖茨比的父亲和我一样心神不定。

将近三点的时候，我们终于听见汽车的声音，原来是那个路德教会的牧师从弗勒兴赶来了，这给了我们一些希望，于是我们开始情不自禁地朝窗外张望，看看是否有别的车子来。

但是随着时间一分钟一分钟过去，还是没有一个人来。

外面雨下个不停，佣人们都走进来站在门厅里等候。

我注意到老人的眼睛焦急地眨巴着，坐立不安地走来走去，嘴里不住地抱怨倒霉的雨。

牧师看起来也有些着急，不时地看表，我只好把他拉到一旁，让他再等上一会儿。

但是最后依然没有人来。

等到五点钟左右，看见再不会有人来了，我们才向墓地出发。

我们一行三辆车子在绵绵的细雨中行进，最前面是盖茨比先生湿漉漉的灵车，模样丑陋，后面是盖茨比的大型轿车，盖兹先生、牧师和我坐在里面，最后面是盖茨比的那辆接送客人的旅行车，四五个佣人和西卵镇的邮差坐在里面。

等我们大家到达目的地，在墓地大门旁边停下来时，一个个都淋成了落汤鸡。

正当我们准备穿过大门走进墓地时，我听见一辆车停下来，接着听到一个人在泥泞中追赶我们扑哧扑哧的脚步声。

我回过头一看，竟是那个戴猫头鹰眼镜的人，三个月前的一个晚上我发现他带着惊讶的神情盯着盖茨比图书室里的书。

我至今不知道他的姓名，至于他怎么会知道那天是安葬的日子我不得而知。

当时雨水顺着他的厚眼镜流下来，他只得把眼镜摘下来擦一擦，再定定地看着那块挡雨的帆布从盖茨比的坟上卷上来，又伏下来。

从那以后我就再也没有见过他了。

这时我一直在尽力想象盖茨比先生的面容，但是他离我那么遥远，我根本力不从心。

是不是他已被所有人忘记？黛西一直没发来电报，也没送花，然而我并不为此难过或气愤。

隐约中我听到有人低低地说：“愿上帝保佑雨中的灵魂。”

那个戴猫头鹰眼镜的人用洪亮的声音接着说了句“阿门！”

后来我们走了。

我们从雨中奔回车子里。

把装载盖茨比的灵车独自孤零零地留在凄厉的雨里。