268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 帅克成为联队随军勤务兵（第12页）

我想，您最好换换衣服，擦洗一下，会舒服点。”

“我感觉似乎被人揍过一顿，下手还挺狠的。”

神父诉着苦，“我好口渴。

我昨天没跟人打架吧？”

“神父先生，您不至于闹得那么凶。

口渴，这不是立马就能好的，您昨天就在喊口渴啊。”

神父心情抑郁，打不起精神来。

如果谁此刻听他说话，一定会以为他常听绝对禁酒主义者亚历山大·巴切克的演说，“让我们向酒魔勇敢地宣战吧！

这个恶魔正残杀着我们最优秀的好男儿，我们与它势不两立”

，或者是读巴切克的著作《道德杂谈》。

真的，他有了变化，虽然只是一点点。

他说：“如果我喝的是阿拉伯甜酒、南斯拉夫樱桃酒、白兰地酒这样的高贵饮料，那才无可挑剔。

可昨天我喝的只不过是松子酒。

我居然会喝得那么上瘾，真是咄咄怪事。

那味道差极了！

就再换作黑樱桃酒味道也好些。

人们总是想出各种各样的鬼东西，然后就像喝水一样喝掉那些液体。”

“我想来点正宗的胡桃酒，这对我的胃好。”

他叹一口气说，“普鲁斯彻的施纳布尔大尉就有好胡桃酒。”

他开始在衣兜里摸钱包。

“只剩三十六个克里泽了，远远不够。

卖掉这沙发怎么样？”

他沉吟片刻，问，“你意下如何？有人想买沙发吗？我可以搪塞房东，就说它被偷走了，或者告诉他沙发借人了。

啊，不，还是得留着沙发。

现在，我要你去施纳布尔大尉那儿，向他借一百克朗。

他有钱，前天玩扑克赢了一大把。

倘若你在他那儿要不到钱，就去找马勒尔上尉，他在沃尔舍维采兵营。

如果那儿也没要到，你再去赫拉昌尼找菲舍尔大尉。

你告诉他，我要付马料钱。

如果哪儿都借不到，我们就不管三七二十一当掉钢琴。”

“我给写上一张纸条，你走到哪儿都带上，他们就不会随随便便把你打发掉。

你只管告诉他们，我一贫如洗了，已经沦落到山穷水尽的地步了。

你尽管瞎掰吧，爱说啥就说啥，只要弄到钱，否则你就会被遣送到前线去。

你见到施纳布尔大尉，向他打听一下他的胡桃酒是打哪儿买的，别忘了拎两瓶回来见我。”

帅克出色地完成了神父交给他的任务。

他去找的几个人都被他的单纯诚恳和憨厚老实打动了，他们毫不怀疑他有可能撒谎。

他细细一想，与其告诉施纳布尔大尉、菲舍尔大尉和马勒尔大尉他们神父没钱付马料，倒不如骗他们说神父付不起私生子的生活费，这样借钱更加让人信服，也很合适。

于是，每个人都对神父解囊相助。

他揣着三百克朗胜利归来，神父（他已经洗了澡，换上了干净的衣服）见他满载而归，大吃一惊。