268小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第275章 埃阿斯同赫克托耳决战（第4页）

生死由天，胜负全由永生的神来定夺！”

他话音刚落，就开始整理漂亮的铠甲。

墨奈劳斯啊！

要不是阿开亚人的首领

将你劝阻，你会死在赫克托耳的手里，

因为他比你强得多。

只见阿特柔斯之子、

强大的阿伽门农拉住墨奈劳斯的手劝他道：

“宙斯的宠人、墨奈劳斯，你一定发了疯！

你不该这般愚蠢，去和比你强的人决斗。

请克制一下，虽然你心中充满了悲愤！

在普里阿摩斯之子、赫克托耳面前，

多少人畏惧得发抖，就连阿基琉斯，

一个远比你出色的英雄，也怕他三分。

还是回去吧，坐在你的人中间，

阿开亚人将推选另一个勇士来对付他。

虽说赫克托耳勇敢无畏，嗜战如命，

也不想在激战中丢了性命，

我想他宁愿屈腿躺在家里。”

英雄的劝说句句在理，使他弟弟回心转意，

墨奈劳斯听从了他，侍从们高兴地

从他肩头解下了甲胄。

这时奈斯托耳

站起来，对阿耳吉维人高声说道：

“巨大的悲痛正降临阿开亚大地！

见此情景，年迈的裴琉斯一定会大哭，

这位车战英雄、慕耳弥冬人最雄辩的

演说家，曾在他的家里向我详细地打听，

得知这些阿开亚人的出身和家世，

是何等的高兴。

现在要是听说这些人，

面对赫克托耳全都畏缩不前，

一定会举起双手，向永生的天神祈求，

让他的灵魂离开自己的躯体，进入冥府。

啊，宙斯父亲，雅典娜，阿波罗！

但愿我能重返青春，就像当年一样强壮。

那时，我们皮洛斯人在激流的开拉冬河边，

在菲亚城的城墙下，以及在亚耳达诺斯河